
Кубок наш!

Деньги пересчитаны. На шопинг?

Из щуки извлекли полкило икры - засолили, печень - пожарили, кишки - выбросили, заморозили (щуку, ессно). А теперь размораживаем на жареху и на котлеты. Сырой вес был девять пятьсот.

Голова. Лежит над стандартной мойкой. Рядом узкий литровый пакет.

Первый день пребывания в Суоми. Это Юанкоски

Это уже Куопио. Снимает везде Ира.

После вот этого:

(кстати, вся одежда рядом) меня увезли в операционную, где под общиим наркозом (на 15 минут) меня вылечили электрошоком. Менее чем через два часа мы ехали домой в Тиирантуват. В операционную Иру не пустили. фото нет (

========================================
Подборка вертикальных фото. На третий день в Куопио:




Это в Тиирантувате.

========================================
Новогодниий стол. Время 21:45 по местному.

В 22:00 пришли друзья из соседних коттеджей (там Жека и ее команда) человек 20 - запускать фейерверки. Огня было много! Я не снимал. Как, впрочем и далее. После салюта около 23:00 разошлись по своим домам. В 11 московскиий, в 12 местный Новые года. После 00:00 пришли соседи, потом к ним - танцы, песни до утра. А в 10 утра я был на льду.

========================================
На льду


========================================
В магазине. Цифры - цены в евро на данных стендах. Сережа прикидывает, не дороговато ли?

Очередь на зарядку


Для тех, кто досмотрел до этого места, - призовой 2017-й буги от меня и Иры